Monday, October 3, 2016

Scout Law (স্কাউট আইন)


Scout Law 
 1)   A Scout's honour is to be trusted
 2)   A Scout is a friend to all
 3)   A Scout is courteous and obedient      
 4)   A Scout is kind to animals      
 5)   A Scout is cheerful at all times
 6)   A Scout is thrifty 
 7)   A Scout is clean in thought, word and deed


  
স্কাউট আইন 

. স্কাউট আত্মমর্যাদায় বিশ্বসী

. স্কাউট সকলের বন্ধু
. স্কাউট বিনয়ী অনুগত
. স্কাউট জীবের প্রতি সদয়
. স্কাউট সদা প্রফুল্ল
. স্কাউট মিতব্যয়ী
. স্কাউট চিন্তা, কথা কাজে নির্মল  


 

প্রতিজ্ঞা

আমি আমার আত্মমর্যাদার উপর নির্ভর করে প্রতিজ্ঞা করছি যে, 
** আল্লাহ ও আমার দেশের প্রতি কর্তব্য পালন করতে 
** সর্বদা অপরকে সাহায্য করতে 
** স্কাউট আইন মেনে চলতে
আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

Promise of Rover Scouts



ON MY HONOR, I PROMISE THAT 

      Ø  I will do my best to do my duty to Allah and my Country;
      Ø  to help other people at all times;
      Ø  to obey the scout laws.
(The scout will utter the name of his own creator instead of “Allah” according to his own religion)